Den velkendte børns forfatter Eduard Uspensky reagerede negativt på nyheden om, at Soyuzmultfilm-studiet havde udgivet en ny række eventyr om indbyggerne i landsbyen Prostokvashino. I flere måneder kunne parterne ikke blive enige om, hvem der ejer rettighederne til deres yndlingsfigurer. Som et resultat henvendte Ouspensky sig til efterforskningsudvalget og anklagemyndighedens kontor.
I midten af 2017 blev det kendt, at Soyuzmultfilm-filmstudiet ville genstarte de populære sovjetiske animationsfilm Parrot Kesha, Kitten ved navn Woof og Prostokvashino. Med hensyn til rettighederne til det sidste scenarie, herunder brug af tegn, opstod der en skandale mellem filmstudiet og forfatteren af bøger om onkel Fedors eventyr, katten Matroskin og hunden Sharik, Eduard Uspensky.
Soyuzmultfilm tilbød forfatteren af bøger om landsbyen Prostokvashino og dens indbyggere mere end fem millioner rubler. Desuden handlede det ikke om fuldstændig indløsning af ophavsret, men kun om brugen af en del af kreativiteten. For første gang mødtes repræsentanter for filmstudiet personligt med Uspensky, der blev afholdt yderligere to møder med hans advokater og officielle repræsentanter. Ledelsen af Soyuzmultfilm kaldte tilbuddet om et betydeligt gebyr "en gestus af goodwill og stor respekt for forfatteren og hans værker." Eduard Nikolayevich skrev selv personligt til den russiske præsident Vladimir Putin og sagde, at filmstudiet allerede var begyndt at arbejde på nye episoder af tegneserien uden at vente på forfatterens samtykke.
Reaktion på de første episoder
Indbyggerne i det tidligere Sovjetunionen glædede sig til den første række nye eventyr for indbyggerne i landsbyen Prostokvashino, fordi de var nødt til at mødes igen med de tegn, de elskede fra barndommen. Kota Matroskin blev udtrykt af Oleg Tabakovs søn Anton og forsøgte at bevare sin fars intonationer, som millioner kendte så meget som muligt. Stemmen blev givet til Sharik af Garik Sukachev og til postbudet Pechkin af Ivan Okhlobystin.
Premieren på fortsættelsen "Prostokvashino" fandt sted den 3. april 2018. Eduard Uspensky meddelte Soyuzmultfilm, at han agter at gå til retten i forbindelse med krænkelsen af hans ophavsret. Forfatteren blev oprørt over, at han ikke engang fik besked om, at den første episode allerede var blevet præsenteret for publikum. Eduard Nikolaevich nægtede oplysninger om et personligt møde med repræsentanter for Soyuzmultfilm og tilbuddet om penge til ham til Prostokvashino.
Efter at den velkendte børns formand truede filmstudiet med en domstol, sagde Soyuzmultfilm, at det har alle de juridiske dokumenter, der tillader brug af fragmenter af bogen og tegn til deres egne formål. Juridiske forhandlinger begyndte på begge sider.
Eduard Nikolaevich så ikke de første episoder af den nye "Prostokvashino". I 2011 fik han en frygtelig diagnose. I mange år kæmpede forfatteren med mavekræft, og derefter med prostatakræft var der ikke noget håb om bedring. Journalister fra en af tv-kanalerne kom til at besøge Uspensky og viste ham nye episoder. Videoen viser tydeligt, at det er fysisk vanskeligt for en forfatter, der sidder i en kørestol, at besvare spørgsmål og observere optagelser på en bærbar skærm. Af alt det, der er blevet sagt, efterlod journalisterne et par sætninger, de havde brug for, og resten blev nådesløst udskåret.
Appel til undersøgelsesudvalget
I slutningen af april 2018 sendte Eduard Uspensky en appel til Den Russiske Føderations efterforskningsudvalg, den generelle anklagemyndighed og regnskabskammeret, hvor han bad om "at handle" mod studiet Soyuzmultfilm. Forfatteren bekræftede, at han ikke underskrev kontrakter og ikke var enig i brugen af hans værker til at skabe nye animerede film. Han appellerede også til de skuespillere, der gav udtryk for karaktererne, og opfordrede dem til at opgive yderligere arbejde med projektet.
"Soyuzmultfilm" fortsætter med at insistere på legitimiteten af sine handlinger og hævder, at det ejer juridiske dokumenter med ophavsret til "prostokvashinsky" plot og karakterer. Ifølge dem udbrød skandalen udelukkende på grund af forfatterens grådighed. Påstået var Ouspensky ikke tilfreds med det kompensationsbeløb, der blev tilbudt ham, og han annoncerede et beløb uforholdsmæssigt stort svarende til det samlede årlige budget for hele filmstudiet.
Finalen
I flere måneder kunne Soyuzmultfilm og Eduard Uspensky ikke nå til enighed. Hver forsvarede sit synspunkt og ville ikke trække sig tilbage. I begyndelsen af august sluttede historien.
Forfatteren var enig i alle forslag fra Soyuzmultfilm-studiet og underskrev dokumenter, der giver rettighederne til at bruge de oprindelige udviklingslinjer for handlingen og karakterer af ti tidligere ikke-filmede historier fra Prostokvashinos bøger. Filmstudiet modtog også licenser til varemærker med navne og billeder af Matroskin, Sharik, Onkel Fedor, Pechkin og andre helte. Eduard Nikolaevich skulle modtage en vis vederlag fra licenser.
Yuliana Slashcheva, bestyrelsesformand for Soyuzmultfilm-studiet, sagde, at hun var meget tilfreds med resultaterne af forhandlingerne og den indgåede aftale. Hun præciserede, at konflikten er løst, og "konstruktivt samarbejde" er begyndt. Ifølge lederen af studiet er forhandlinger begyndt med Eduard Uspensky om tilpasningen af hans andre værker.
Måske ville seerne i de kommende år se nye tegnefilm om eventyrene fra Gena the Crocodile og Cheburashka, pigen Vera og hendes abe Anfisa og andre elskede helte fra barndommen. Men forfatteren var ude af stand til at overvinde sygdommen. Efter endnu et kompliceret kemoterapiforløb i udlandet vendte Uspensky tilbage til Moskva. Den 9. august 2018 mistede han sin skabelse, og da han genvandt bevidstheden, nægtede han indlæggelse. Eduard Nikolaevich døde den 14. august 2018 i sit hjem i landsbyen Puchkovo i Troitsky Administrative District i Moskva. Forfatteren af børnebøger elskede af millioner blev begravet på Troekurovsky kirkegård.
