Når et køretøj sælges på japanske auktioner, er en obligatorisk attribut auktionsarket, der udfyldes af eksperter og indeholder komplet information om køretøjets tilstand. Desuden er al information angivet i et kodet klassificeringssystem, så køberen har en vanskelig opgave at dechifrere.
Instruktioner
Trin 1
Undersøg auktionsarket nøje. Det kan typisk opdeles i seks hovedområder. Den første er øverst og ligner en vandret tabel med 8 celler. Den anden, tredje og fjerde zone er placeret lidt under og består af tre borde placeret side om side. Nedenfor er et billede af en bil med ekspertkommentarer. Nederst er den sjette zone, som angiver registreringsoplysninger.
Trin 2
Læs oplysningerne i det første område, der indeholder køretøjets auktionsoplysninger. Her er varenummer, ejer, motorstørrelse, karrosserimærke, modelnavn og produktionsår angivet i rækkefølge. I slutningen er auktionsevalueringen og salonevalueringen. I dette tilfælde angiver bogstavet "A" en upåklagelig tilstand, bogstavet "B" og "C" - for ubetydelig forurening, "D" - for et snavset interiør.
Trin 3
Undersøg den første tabel til venstre under den øverste zone. Det angiver gyldighedsperioden, kilometertal, bilens farve, anvendt brændstoftype, indvendig farve og levetid samt rattets placering. Følgende er en tabel med noter om transmissionstype, klimaanlæg, tilgængelighed af en servicebog og auktionsarkets gyldighed. Derefter kommer en tabel, der angiver yderligere udstyr, som har en krypteret form. SR står for et soltag, AW står for alufælge, PS står for servostyring, PW står for elektriske vinduer, TV står for TV, de øverste tegn angiver airbag, og de nederste angiver navigationssystemet.
Trin 4
Dechiffrer ekspertens kommentarer og rapport samt karosseridiagrammet. I dette tilfælde bruges en bogstavbetegnelse til at karakterisere staten. Bogstaverne A og B angiver ridser, E eller U for buler, S for rust, Y for huller, W, P for sten og malede buler, X for kropsdele, der skal udskiftes, og XX mærker erstatter kropsdele. En digital betegnelse bruges også, som karakteriserer sværhedsgraden af manglen.
